“最近这半年，我开始出现腰腿疼，疼得特别厉害，尤其是活动之后，有时候走着走着右腿就麻了，甚至动不了。这半年我一直咬牙挺着，但是最近这一个礼拜，实在是太疼了，根本忍不了。我跟邻居打听了一下，咱们医院有专科治这个的，我就赶紧过来了，大夫，你得帮帮我啊。”脊柱外科诊室，一位老大娘，向大夫诉说着自己的痛苦。
邹大娘今年75岁，平时身体非常健康，本该四处旅游，没事跳跳广场舞。但是，半年前邹大娘却突然出现了腰腿疼，要强的邹大娘一开始还不肯看病，也没进行治疗，就自己忍着。但是疼痛越来越重，大娘实在忍不住，跟邻居打听了一番后，来到了我们医院就诊。
张楠主任医师耐心地接诊了邹大娘，并进行了详细问诊和查体。经过初步的病情分析，张楠主任判断造成邹大娘痛苦的罪魁祸首是“腰椎管狭窄和腰椎间盘突出”，并发现邹大娘的疼痛评分达到了8分（10分为最严重），当即决定将邹大娘收入院治疗。
住院后，张楠主任医师及其团队对邹大娘进行详细的病情评估，核磁检查明确了腰椎管狭窄、腰椎间盘突出这两项诊断。考虑患者疼痛严重、间歇性跛行明显，保守治疗无效且患者拒绝采用开放手术治疗。团队经过全面评估和充分准备，决定采用我院新引进的技术——UBE（单侧双通道内镜下脊柱手术）技术为患者进行治疗。
术中，张楠主任医师在全麻下，通过腰背部两个长约1cm的小切口，进行了椎管减压并摘除突出的椎间盘，整个手术过程损伤小，安全性高。术后，邹大娘感到腰腿疼痛、麻木较术前明显改善，疼痛评分降为2分，下地行走也比之前利索了。目前，患者恢复良好，未见任何并发症，已经康复出院。
知识延伸
● 什么是UBE手术技术？
UBE(unilateral biportal endoscopy)技术是指单边双通道内镜下的脊柱手术，是一项新兴的微创技术。在术中同时使用内镜观察通道与手术操作通道，使手术视野、手术器械操作范围得以摆脱传统单通道的限制。该技术开展脊柱手术时，克服了中心管狭窄、侧隐窝狭窄和椎间孔狭窄的局限。手术入路角度范围广，在不损伤脊柱结构完整性的前提下，可以有效地对椎管进行了周向和局部减压，保留了肌肉韧带附着，通过肌间间隙进入，保护脊神经背支内侧支，从而防止了神经牵张损伤。手术操作更得心应手，减压效率大大提高。
● UBE手术技术的优势在哪？
-
使用关节镜器械及传统脊柱开放性器械进行操作，不受特殊器械限制；
-
双通道设计，关节镜的独特放大功能，水介质中操作，手术视野宽阔清晰，操作通道具有开放性手术灵活性；
-
UBE内镜直径小，操作空间大，移动范围广，使用常规开放手术器械进行操作，效率更高；
-
对肌肉损伤较小，透视次数极少（1次即可），减少医患X线暴露的风险；
-
对椎管狭窄的同侧减压及对侧减压具有其独特的优势，同时也可行镜下融合。
● UBE手术技术可以治疗哪些疾病？
UBE适应症广泛，能轻松完成镜下融合，适用于颈椎、胸椎、腰椎等复杂病例，也适用于一些高龄、需要减压融合或者翻修等特殊病例的微创处理。可以说几乎所有节段（颈椎、胸椎、腰椎），几乎所有退行性疾病（椎间盘突出、椎管狭窄、椎体滑脱），以及一部分占位性疾病（关节突关节囊肿、椎间盘囊肿），都可以使用UBE技术进行治疗。
大连大学附属新华医院脊柱外科以脊柱微创和骨质疏松治疗为特色，全体医护人员努力为滨城市民提供专业，安全，优质的医疗服务。
张 楠
主任医师
副教授、医学博士
中国康复医学会骨伤康复专业委员会脊柱内镜学组 委员
辽宁省医师协会骨科学分会 委员
辽宁省医学会骨质疏松与骨矿盐疾病分会 委员
中华医学会运动康复医学工程大连培训中心 常委
大连大学附属新华医院脊柱外科负责人，外科教研室副主任，主任医师/副教授；医学博士，硕士研究生导师，美国佐治亚大学访问学者。多年来专注于骨组织工程学及脊柱相关疾病的科研工作。现主持教育部“春晖计划”科研项目1项，省教育厅科研项目1项，市级科研项目2项；以在国内外期刊上发表论文20余篇，其中以第1作者或通讯作者身份发表SCI论文5篇，总计影响因子37以上，单篇影响因子最高16.874，北大中文核心期刊论文5篇。出版著作2部，申请国家发明专利2项。以第1名身份获得省级科技进步三等奖1项，获得市自然科学奖1项。
出诊时间：每周四上午8:00-11:30。
出诊地址：大连大学附属新华医院门诊楼2楼，5号诊室。
